Créditos
Directora: Diana Saray Giraldo.
Subdirector: Alejandro Guzmán.
Subgerente comercial: Manuel Carrascal.
Editora: Amparo Forero J.
Periodistas: Paola Reyes Bohórquez, Maritza Palomino, Lorena Muñoz y Karen Figueroa.
Versión web
Subeditor web: Juan Carlos Chio.
Periodistas: Daniela Puentes, Cristal Reyes, Milton Velosa, Azarith Acuña y Slendy Pineda.
Diseño y programación web: Dohalfre Pinto Freile.
Infografía versión web: Diana Villaquirán.
Diseño de versión impresa: Rubén Darío Gómez.
Fotografías: Archivo Vanguardia y suministradas.
Fuentes y libros consultados: Edmundo Gavassa Villamizar;, Negociantes en Bucaramanga, 1909 – 1929 de Carlos Humberto Espinosa; Aspectos históricos y técnicos del río Magdalena de Héctor Guzmán Álvarez; Empresas y Empresarios en Bucaramanga de Maribel Avellaneda Nieves; www.ecopetrol.com.co; www.metrolinega.gov.co; www.terminalbucaramanga.com; www.tgi.com.co; www.terpel.com; wwwcopetran.com; www.transcolombiasa.com; www.revistamakinariapesada.com; www.aviacol.net y www. scadta.co.